Si te acaban de pillar con las manos en la masa, no habrá sido por culpa del present perfect continuous. Sigue leyendo para que no te vuelva a pasar nunca más.
I've been running
Después de pegarte una carrera, seguro que estás con la lengua fuera. Pues este uso del present perfect continuous te permitirá recuperar el aliento.
You are out of breath. Have you been running? (Estás sin aliento. ¿Has estado corriendo?).
I've been learning
El presente perfecto progresivo también sirve para averiguar cuánto tiempo se ha estado produciendo una situación.
How long have you been learning English? (¿Hace cuánto tiempo que estudias inglés?).
No sé qué has estado haciendo toda tu vida sin los present perfect tenses. Aún te faltan los adverbios que se usan con estos tiempos y que te están esperando en el next round.
EXTRA!
presente perfecto continuo
Al comparar las gramáticas inglesa y española, resulta que el presente perfecto continuo equivale a la combinación del pretérito perfecto en español (he cantado) con un gerundio (cantando) como en la frase 'He estado cantando'.
Esta fusión verbal aporta lo mejor de cada casa. Por un lado, el morfema de anterioridad representado por el verbo 'haber' nos sitúa en un periodo inmediatamente anterior al presente. Por otro, el gerundio aporta su significado de duración y continuidad.
Como resultado, nos encontramos con una conjugación que está conectada con el momento del habla (ahora) y que se usa para enfatizar la durabilidad de una acción. También para hacer énfasis en acciones que acaban de ocurrir y cuyas consecuencias se pueden constatar en el presente.
Eso sí, en español hay discusión al respecto. El motivo es que el verbo 'estar', al ser copulativo, necesita sí o sí un atributo para completar su significado. Por eso, aquí el gerundio (he estado comiendo) puede ser considerado un complemento atributivo (lo he estado) o una perífrasis (he estado haciéndolo).
La gramática inglesa no se raya tanto con esto y no se les pasa por la cabeza considerar el have been doing como colocaciones en inglés. Para nada, le dan su sitio como una conjugación hecha y derecha.
De hecho, los verbos con ing tienen mucha mas sustancia que los gerundios españoles. De partida, sirven como verbos sustantivados (Smoking kills). Nada raro, hacemos lo mismo con los infinitivos en español (Fumar mata).
Asimismo, el present participle (el nombre inglés del gerundio) está presente en las participle clauses. Así se denominan las oraciones subordinadas en inglés.
presente perfecto continuo en inglés
Veamos entonces cómo funciona el presente perfecto continuo en inglés. Es la conjugación compuesta del present perfect.
Al mirar con lupa el presente perfecto en inglés, comprobamos que este tiempo verbal sirve de puente entre el pasado y el presente. Es más, existe una conexión con el ahora.
Pues esta relación va mucho más allá con el presente perfecto progresivo en inglés. Su principal uso es para hablar de acciones que acaban de terminar.
Paul is very tired. He has been working very hard (Paul esta muy cansado. Ha estado trabajando muy duro).
También se usa para resaltar la duración de una actividad que aún puede estar produciéndose. No nos limita a una acción terminada y deja la puerta abierta a acciones que todavía están teniendo lugar.
Tim is still watching TV. He has been watching TV all day (Tim todavía está viendo la tele. Ha estado viendo la tele todo el día).
Una cosa importante te voy a decir. ¿Sabes que tenemos una restricción como un camión con las formas continuas en inglés? Así es, no debes usar los tiempo progresivos con los verbos estáticos; tampoco con el presente perfecto continuo. En cambio todos estas conjugaciones progresivas se pirran por los verbos dinámicos.
Un caso extraño se observa con el verbo think. A priori, parece un verbo estático pero ya se sabe que es capaz de alterar su significado y, como un camaleón, colarse en oraciones en presente perfecto continuo.
I have been thinking about you (He estado pensando en ti).
Eso sí, este paseo por el past en inglés tiene una parada obligatoria. No puedes pasar de largo sin tomarte algo con el pasado simple y pasado continuo. Muy majos los dos.
presente perfecto continuo y presente continuo
Ten cuidado ahora y no te líes con la colección de formas continuas en inglés. Por si acaso, comparemos el presente continuo con este nuevo tiempo progresivo. No vaya a ser que los confundas en cuanto me de la vuelta.
Vamos a hurgar un poco en la diferencia entre presente perfecto continuo y presente continuo. Es cierto que la forma continua del presente también está relacionada con el momento presente, es más, está pegada como un chicle duro a 'now' (ahora).
Vale que con el perfecto también existe esa conexión con 'now'. Pero siempre haciendo referencia al pasado como punto de partida de la acción.
Don't disturb me now. I'm working (No me molestes ahora. Estoy trabajando).
I've been working hard. Now I'm going to have a break (He estado trabajando duro. Ahora me voy a tomar un descanso).
Pues ya sabes, el territorio del presente perfecto continuo es el pasado. Así que, el presente progresivo no pinta nada aquí. Mejor que se dedique al futuro en inglés.
present perfect continuous y present perfect simple
También es muy curioso comparar las dos formas de los present perfect tenses. La verdad es que no saben a lo mismo y tienen un matiz de significado diferente.
Pongamos a prueba tu paladar al comparar present perfect continuous y present perfect simple. La forma progresiva se interesa, sobre todo, en la acción en sí misma. Es decir, no nos importa si ha terminado o no, sólo que se ha estado produciendo.
My hands are very dirty. I have been repairing my bike (Mis manos están muy sucias. He estado reparando la bici).
En cambio, con la forma simple, mostramos interés por el resultado final de la actividad.
The bike is ok again now. I have repaired it (La bici está bien ahora. La he reparado).
Como ves, la diferencia entre presente perfecto continuo y presente perfecto simple es una cuestión semántica. Si el significado que buscamos es la actividad que hemos estado realizando, se usa la forma continua. En cambio, si estamos centrados en el resultado de la actividad que hemos realizado, usaremos la forma simple.
Vamos con un último ejemplo de presente perfecto continuo que se enfrenta al simple.
Elaine's clothes are covered in paint. She has been painting the ceiling (La ropa de Elaine está cubierta de pintura. Ha estado pintando el techo).
Aquí nos interesa saber porqué Elaine está manchada de pintura. Queremos averiguar qué actividad ha realizado para acabar así. Por eso se recurre al presente perfecto continuo.
The ceiling was white. Now it is red. Someone has painted the ceiling (El techo era blanco. Ahora es rojo. Alguien ha pintado el techo).
Si llegamos a casa y el techo ha cambiado de color no habrá sido por arte de magia. La acción es lo que nos interesa en este ejemplo en el que alguien se ha tomado la molestia de pintarnos el techo. Por ello, usamos el presente perfecto simple.
Seguro que has pillado al vuelo la diferencia entre presente perfecto continuo y simple. Por eso, que no te tiemble el pulso al enfrentarte al combate entre presente simple y presente continuo.
estructura del presente perfecto continuo
Si hasta aquí lo has entendido todo, ya tienes medio camino hecho. Solo te queda memorizar como el camino de vuelta a casa la estructura del presente perfecto continuo.
Esta conjugación requiere del verbo have en presente como auxiliar (have o has). Va a ser el hilo conductor para construir afirmaciones, negaciones y preguntas.
Si decimos que usamos un verbo auxiliar, obviamente necesitamos otro verbo. El auxiliado. En el caso del presente perfecto continuo, es el verbo to be el que recibirá el auxilio de 'have' y aparecerá en su forma irregular en past participle (been).
Para que el presente perfecto se convierta en continuo, solo nos queda añadir el ingrediente estrella. Vamos a terminar la receta con una pizca de 'ing'.
Al separar una por una las piezas de la estructura del present perfect continuous, nos encontramos con cuatro elementos. Tal cual siguen.
SUJETO + HAVE/HAS + BEEN + VERBO CON -ING
Si te resulta más fácil, puedes pensar que se trata del verbo to be en presente perfecto seguido de un verbo en -ing. Como tú quieras.
Para que no metas la pata, aquí tienes una chuleta con las reglas del presente perfecto continuo. Síguelas para para construir frases de cualquier tipo en este tiempo.
presente perfecto continuo afirmativo
Si te fijas, no tiene mucho misterio montar el presente perfecto continuo afirmativo. Simplemente tienes que poner en orden los siguientes elementos: un sujeto (I), el auxiliar have en presente (have o has), el participio pasado del verbo to be (been) y, por último, un verbo acabado en +ing (doing).
Listo. Ya tienes todo para hacer oraciones en presente perfecto continuo afirmativas.
I have been doing
You have been doing
She has been doing
He has been doing
We have been doing
They have been doing
presente perfecto continuo negativo
El presente perfecto continuo negativo sigue la misma pauta que el afirmativo pero con una pequeña diferencia. En este caso, para construir la negación, necesitamos poner el auxiliar have en su forma negativa (have not y haven't o has not o hasn't).
Con ello, ya obtienes tus oraciones en presente perfecto continuo negativas.
I haven't been doing
You haven't been doing
She hasn't been doing
He hasn't been doing
We haven't been doing
They haven't been doing
presente perfecto continuo interrogativo
Finalmente, el presente perfecto continuo interrogativo requiere invertir el orden habitual de la frase. Pues sí, ya sabes que hacemos malabares con las preguntas en inglés.
Las oraciones en presente perfecto continuo interrogativas empiezan entonces con el auxiliar (have o has), seguido del sujeto (you) y del verbo to be con su gerundio (been doing) para terminar.
Have you been doing?
Has she been doing?
oraciones en presente perfecto continuo
Para finalizar tu entrenamiento, a continuación encontrarás 10 oraciones en presente perfecto continuo. Pon atención a su estructura afirmativa, negativa e interrogativa y, sobre todo, fíjate en qué contexto se utiliza este tiempo en inglés.1. The ground is wet. It has been raining (El suelo está mojado. Ha estado lloviendo).
2. We have been waiting you for an hour (Te hemos estado esperando durante una hora).
3. What have you been doing out there all night? (¿Qué has estado haciendo por ahí toda la noche?).
4. My daughter has been playing basketball since she was seven years old (Mi hija ha estado jugando al baloncesto desde que tenía siete años).
5. George has been learning Spanish for two years (George ha estado aprendiendo español durante dos años).
6. How long have you been watching the telly? (¿Cuánto tiempo has estado viendo la tele?).
7. Jerry has been looking for us everywhere (Jerry nos ha estado buscando por todas partes).
8. Our friends have been going to the same restaurant for months (Nuestros amigos han estado yendo al mismo restaurante durante meses).
9. I haver been talking with Elaine about the problem and she agrees with me (He estado hablando con Elaine sobre el problema y ella esta de acuerdo conmigo).
10. My mother is very tired. She has been working hard recently (Mi madre está muy cansada. Ha estado trabajando mucho últimamente).
+ presente perfecto continuo
Si quieres despejar todas las dudas, puedes ponerte en manos de un especialista. Lo mejor que vas a encontrar por estos lugares es el maestro Yentelman y toda su sabiduría concentrada en el presente perfecto continuo.
Para que nunca más metas la pata a la hora de conjugar este tiempo verbal, aquí tienes la letra pequeña del present perfect continuous. Con cariño de parte del Cambridge Dictionary.
Sé que has estado buscando mucho tiempo una ayudita con el inglés. Guarda Karate English como oro en paño.
