Te gusten mucho o poco, los quantifiers son como las lentejas del inglés. Los tomas o los dejas pero yo te recomiendo lo primero. Vamos con ellos.
Much time
Hay un quantifier que hace mucho ruido. Es much y está en todo tipo de frases.
Sorry, I don't have much time (Disculpa, no tengo mucho tiempo).
A lot of people
Si conoces a muchas personas, necesitas a lot of para quedarte con sus caras.
There are a lot of people at the party (Hay muchas personas en la fiesta).
Many parks
También puedes ser igual de selectivo que many. Se suele reservar para frases negativas e interrogativas.
There aren't many parks in the city (No hay muchos parques en la ciudad).
Te engañaría si te dijera que con este poquito tienes de sobra. Los quantifiers no han hecho más que enseñar la patita, así que no salgas corriendo al next round.
EXTRA!
oraciones con cuantificadores en inglés
Haces bien en quedarte un poco más. Las oraciones con cuantificadores en inglés nos permiten expresar la cantidad en inglés. En español equivale a decir cuánto o qué cantidad hay de una cosa, si mucho o poco. Los más usados son much, many y a lot of, pero hay muchos más.
Pero, para decir mucho y poco en inglés con soltura, primero hay que radiografiar al sustantivo. Hay que averiguar si se trata de una palabra contable y plural como people (personas) o incontable como noise (ruido).
Si no te aclaras con los contables e incontables en inglés e insistes en empezar la casa por el tejado, te daré un par de pistas para que puedas seguir. Como los cinco lobitos, si puedes contarlos son contables. Pero ponte a contar la arena del desierto y comprueba en tus carnes que es incontable.
quantifiers
Claro entonces que much o many son un tipo de palabras consideradas como quantifiers. Esto es así porque expresan cuánta cantidad hay del sustantivo al que acompañan.
Los cuantificadores, aunque pueden funcionar como pronombres en inglés, en este caso comparten la categoría gramatical de determiner (determinante), la misma que los artículos. En su caso, determinan la cantidad de la palabra con la que aparecen en la frase.
Pero como te digo, hay más tipos de determinantes. Sobre todo, te recomiendo que te sepas al dedillo los artículos en inglés. Especialmente los que se arriman a palabras singulares con las que hay que descartar algunos cuantificadores.
Aunque si tienen que parecerse a un determinante, los primos más cercanos serían some y any. También estos determiners se refieren a una cantidad aunque de manera imprecisa.
Much te lo puedes encontrar además en otras situaciones. Se cuela en oraciones comparativas en inglés disfrazado de much better.
Aunque en nuestro idioma pueda parecer una cuestión muy simple, los cuantificadores en inglés están condicionados por dos factores. El más importante es la clase de sustantivo (contable o no contable). Después está también el tipo de oración (afirmativa, negativa o interrogativa).
Pues bien, en las oraciones con much usamos palabras incontables.
much money (mucho dinero)
much time (mucho tiempo)
much luck (mucha suerte)
Aunque el tiempo y el dinero lo podemos trasladar a elementos contables como las horas o los billetes, en sí mismos son incontables. Por eso, no decimosdos dineros, pero sí "dos euros" por ejemplo.
Los sustantivos contables van a protagonizar entonces las oraciones con many.
many people (muchas personas)
many friends (muchos amigos)
many cars (muchos coches).
Para que te sea más fácil, el truco es traducir much en español por 'mucho', ya que se refiere a una cantidad que no es enumerable (mucho calor).
Y luego traduces many en español por 'muchos' porque se refiere a una cantidad contable de varias unidades (muchos grados).
Sin darte cuenta, ya has interiorizado la diferencia entre much y many. El secreto está en la palabra que cuantifican. Much hace lo que puede con los incontables y señala una cantidad abundante. Many lo tiene mucho más fácil, mira al grupo y se conforma con decir que hay muchos o muchas.
No me digas que te pensabas que bastaba con entender much o many. Cariacontecida se va a quedar tu cara cuando veas el pedido de quantifiers que acaba de llegar.
Vas a flipar porque la lista de cuantificadores en inglés es amplia. Para enumerarlos, vamos a dividirlos en tres grupos, dependiendo de si van con sustantivos contables, incontables, o con ambos.
Los quantifers que usamos con sustantivos incontables son los que siguen.
Aquí vienen los que se usan con los sustantivos contables.
Quedan las quantifiers que se pueden usar con contables e incontables.
Espero que no te hayas mareado con tantos quantifiers en inglés. Tranqui que vamos a repasar los más usados. Despacito, paso a paso y sin sobresaltos para que te enteres bien.
Además de usarlo con palabras no contables, hay otro dato de much en inglés a tener en cuenta.Atención porque no es habitual usarlo en oraciones afirmativas. Normalmente está presente en oraciones negativas e interrogativas.
We didn’t spend much money (No gastamos mucho dinero).
How much is it? (¿Cuánto cuesta?).
Para hablar de la cantidad con palabras incontables también se emplea little (poco). Por tanto, siempre diremos:
little energy (poca energía)
little money (poco dinero)
No me enrollo mucho con many en inglés. Ya sabes que es cuantificador de cabecera con palabras plurales en inglés y por tanto contables.
Al igual que much, many aparece en oraciones negativas e interrogativas. Por tanto, la diferencia entre much y many se basa en el tipo de sustantivo al que cuantifican.
There weren't many students in the school (No había muchos niños en el colegio).
Hoy many cars are there in the street? (¿Cuántos coches hay en la calle?).
Otro que expresa 'mucho' es a lot of en inglés. Es el cuantificador perfecto para oraciones afirmativas.
a lot of luck (mucha suerte)
a lot of friends (muchos amigos)
Este tiene un montón de parientes cercanos como lots of o plenty of. La buena noticia es que todos ellos se pueden emplear tanto con palabras incontables como contables.
plenty of time (un montón de tiempo)
lots of people (muchas personas).
Ahora bien, tanto many como a lot of pueden usarse en todo tipo de oraciones (afirmativas, negativas e interrogativas).
Many/A lot of people drive too fast (Muchas personas conducen rápido).
Do you know many/a lot of people? (¿Conoces a muchas personas?).
There aren’t many/a lot of tourists here (No hay muchos turistas aquí).
En pocas palabras, el antónimo de many es few (pocos, pocas).
few cars (pocos coches)
few countries (pocos países)
Para comprender a little, necesitamos un emoticono alegre y una carita triste. Me explico.
Si usamos a little en inglés, el artículo 'a' establece un sentido positivo :)
-Do you speak English? (¿Hablas inglés?)
-A little (Un poco).
En cambio, si usamos little a secas (sin a) expresamos una idea negativa :(
George is very busy with his job. He has little time for other things (George está muy ocupado con su trabajo. Tiene poco tiempo para otras cosas -no tiene ni un minuto libre-).
Elaine doesn’t like living in London. She has few friends there (A Elaine no le gusta vivir en Londres. Tiene pocos amigos allí -No conoce a casi nadie-).
Pues ocurre exactamente lo mismo con a few. Con 'a' queremos restarle importancia a la escasez aunque sea con una sonrisa forzada.
-When was the last time you saw Clare? (¿Cuándo viste a Clare por última vez?).
-A few days ago (Hace unos pocos días).
Comparemos esta variación de significado que se produce con o sin a delante de few en inglés. Sin el artículo, la verdad que few no está para muchas bromas.
A few friends came last night (Anoche vinieron unos pocos amigos) -unos buenos amigos te fueron a ver-.
Few friends visit to me (Me visitan pocos amigos) -no va a verte ni Peter-.
Si te mola ir de sabelotodo por la vida, espero que lleves a todas partes el Cambridge Dictionary debajo del brazo. Seguro que te chiva algo más sobre los quantifiers.
No pierdas mucho el tiempo que te queda a lot of work to do en Karate English. Tú sigue entrenando.
cuantificadores en inglés
Aunque en nuestro idioma pueda parecer una cuestión muy simple, los cuantificadores en inglés están condicionados por dos factores. El más importante es la clase de sustantivo (contable o no contable). Después está también el tipo de oración (afirmativa, negativa o interrogativa).
Pues bien, en las oraciones con much usamos palabras incontables.
much money (mucho dinero)
much time (mucho tiempo)
much luck (mucha suerte)
Aunque el tiempo y el dinero lo podemos trasladar a elementos contables como las horas o los billetes, en sí mismos son incontables. Por eso, no decimos
Los sustantivos contables van a protagonizar entonces las oraciones con many.
many people (muchas personas)
many friends (muchos amigos)
many cars (muchos coches).
Para que te sea más fácil, el truco es traducir much en español por 'mucho', ya que se refiere a una cantidad que no es enumerable (mucho calor).
Y luego traduces many en español por 'muchos' porque se refiere a una cantidad contable de varias unidades (muchos grados).
Sin darte cuenta, ya has interiorizado la diferencia entre much y many. El secreto está en la palabra que cuantifican. Much hace lo que puede con los incontables y señala una cantidad abundante. Many lo tiene mucho más fácil, mira al grupo y se conforma con decir que hay muchos o muchas.
lista de quantifiers
No me digas que te pensabas que bastaba con entender much o many. Cariacontecida se va a quedar tu cara cuando veas el pedido de quantifiers que acaba de llegar.
Vas a flipar porque la lista de cuantificadores en inglés es amplia. Para enumerarlos, vamos a dividirlos en tres grupos, dependiendo de si van con sustantivos contables, incontables, o con ambos.
Los quantifers que usamos con sustantivos incontables son los que siguen.
much
little
a little
very little
a bit (of)
a large amount of
a large quantity of
a little
very little
a bit (of)
a large amount of
a large quantity of
Aquí vienen los que se usan con los sustantivos contables.
many
few
a few
very few
a majority of
several
a number of
a large number of
few
a few
very few
a majority of
several
a number of
a large number of
Quedan las quantifiers que se pueden usar con contables e incontables.
a lot of
all
enough
none
more
most
lots of
plenty of
all
enough
none
more
most
lots of
plenty of
quantifiers en inglés
Espero que no te hayas mareado con tantos quantifiers en inglés. Tranqui que vamos a repasar los más usados. Despacito, paso a paso y sin sobresaltos para que te enteres bien.
much
Además de usarlo con palabras no contables, hay otro dato de much en inglés a tener en cuenta.Atención porque no es habitual usarlo en oraciones afirmativas. Normalmente está presente en oraciones negativas e interrogativas.
We didn’t spend much money (No gastamos mucho dinero).
How much is it? (¿Cuánto cuesta?).
little
Para hablar de la cantidad con palabras incontables también se emplea little (poco). Por tanto, siempre diremos:
little energy (poca energía)
little money (poco dinero)
many
No me enrollo mucho con many en inglés. Ya sabes que es cuantificador de cabecera con palabras plurales en inglés y por tanto contables.
Al igual que much, many aparece en oraciones negativas e interrogativas. Por tanto, la diferencia entre much y many se basa en el tipo de sustantivo al que cuantifican.
There weren't many students in the school (No había muchos niños en el colegio).
Hoy many cars are there in the street? (¿Cuántos coches hay en la calle?).
a lot of
Otro que expresa 'mucho' es a lot of en inglés. Es el cuantificador perfecto para oraciones afirmativas.
a lot of luck (mucha suerte)
a lot of friends (muchos amigos)
Este tiene un montón de parientes cercanos como lots of o plenty of. La buena noticia es que todos ellos se pueden emplear tanto con palabras incontables como contables.
plenty of time (un montón de tiempo)
lots of people (muchas personas).
Ahora bien, tanto many como a lot of pueden usarse en todo tipo de oraciones (afirmativas, negativas e interrogativas).
Many/A lot of people drive too fast (Muchas personas conducen rápido).
Do you know many/a lot of people? (¿Conoces a muchas personas?).
There aren’t many/a lot of tourists here (No hay muchos turistas aquí).
few
En pocas palabras, el antónimo de many es few (pocos, pocas).
few cars (pocos coches)
few countries (pocos países)
a little
Para comprender a little, necesitamos un emoticono alegre y una carita triste. Me explico.
Si usamos a little en inglés, el artículo 'a' establece un sentido positivo :)
-Do you speak English? (¿Hablas inglés?)
-A little (Un poco).
En cambio, si usamos little a secas (sin a) expresamos una idea negativa :(
George is very busy with his job. He has little time for other things (George está muy ocupado con su trabajo. Tiene poco tiempo para otras cosas -no tiene ni un minuto libre-).
Elaine doesn’t like living in London. She has few friends there (A Elaine no le gusta vivir en Londres. Tiene pocos amigos allí -No conoce a casi nadie-).
a few
Pues ocurre exactamente lo mismo con a few. Con 'a' queremos restarle importancia a la escasez aunque sea con una sonrisa forzada.
-When was the last time you saw Clare? (¿Cuándo viste a Clare por última vez?).
-A few days ago (Hace unos pocos días).
Comparemos esta variación de significado que se produce con o sin a delante de few en inglés. Sin el artículo, la verdad que few no está para muchas bromas.
A few friends came last night (Anoche vinieron unos pocos amigos) -unos buenos amigos te fueron a ver-.
Few friends visit to me (Me visitan pocos amigos) -no va a verte ni Peter-.
+ quantifiers
Si te mola ir de sabelotodo por la vida, espero que lleves a todas partes el Cambridge Dictionary debajo del brazo. Seguro que te chiva algo más sobre los quantifiers.
No pierdas mucho el tiempo que te queda a lot of work to do en Karate English. Tú sigue entrenando.
